读医学网

 《转》译是转化医学网原创编译类品牌栏目， 重点关注基因检测、细胞治疗、体外诊断、精准医疗等转化医学领域，旨在传递国外新技术、新动态，同时围绕这些领域的知名企业、专家观点、商业模式等也是《转》译关注的重点。 全球变暖竟然可能是怀孕期间的妇女更容易患上糖尿病，一项最新发表于高水平期刊Canadian Medical Association Journal的文章表明，季节性高温与所谓妊娠糖尿病风险增加

 《转》译是转化医学网原创编译类品牌栏目， 重点关注基因检测、细胞治疗、体外诊断、精准医疗等转化医学领域，旨在传递国外新技术、新动态，同时围绕这些领域的知名企业、专家观点、商业模式等也是《转》译关注的重点。

 全球变暖竟然可能是怀孕期间的妇女更容易患上糖尿病，一项最新发表于高水平期刊Canadian Medical Association Journal的文章表明，季节性高温与所谓妊娠糖尿病风险增加存在显著相关。

 研究人员发现，加拿大妇女在怀孕期间暴露于更高平均室外温度的时间相对更长，更有可能被诊断患有妊娠糖尿病。

 文章的作者，加拿大圣迈克尔医院和多伦多临床评估科学研究所的Gillian Booth博士表示： 令人信服的证据表明，气温与妊娠糖尿病风险的上升显著相关，处于低温则会增加人体细胞对胰岛素的敏感性。而2型糖尿病和妊娠糖尿病的患者不能够产生足够的胰岛素。

 根据美国疾病控制和预防中心的数据，将近1/10的孕妇可能会发生妊娠糖尿病以及相关症状。妊娠糖尿病将来会增加妊娠妇女发生II型糖尿病的风险。此外，妊娠糖尿病也会对婴儿的发育造成影响并导致必要的剖腹产。

 在Booth团队的这项研究中，科学家对加拿大大多伦多地区2002年至2014年12年间396,828名孕妇提交555,911份数据进行了深入研究。

 研究人员对这些妇女妊娠期间暴露于平均室外温度低于-10摄氏度(C)或14华氏度(F)的具体时长和频率进行了比较。同时，研究人员也对这些妇女的妊娠糖尿病情况进行了统计。

 研究表明，暴露于较低室外温度的妇女妊娠糖尿病的患病率为4.6%，而暴露于较高室外温度的妇女妊娠糖尿病的患病率为7.7%。

 研究人员发现，妊娠妇女经常所处的室外环境平均温度每增加10摄氏度，她们发展为妊娠糖尿病的风险就会增加6%。

 同时，该研究也对怀过二胎以上的妈妈们进行了研究并得到了相似的结果。

 Booth告诉记者，截止至2050年，全球平均气温预计将上升1至2摄氏度，这一变化对于广大妊娠妇女来说是不能忽视的。

  虽然这可能是一个很小的数字，但仍然可能对世界各地的妊娠糖尿病患者造成很大的影响。 Booth表示。

 纽约罗彻斯特大学医学中心，母胎医师Kathryn Drennan博士表示， 同样，这项研究也不能证明温暖越高妇女患妊娠糖尿病的几率就越大。

 Drennan表示，可能还会有其他因素影响着孕妇妊娠糖尿病的发病风险，比如季节性因素，维生素D水平波动等。